En esta página

Glosario

Estos términos aparecen en las guías de integración de cartera y hardware de OneKey. Los formatos y comportamientos pueden variar según la blockchain; sigue la referencia de la cadena que integras.

Cartera

Una aplicación o dispositivo que gestiona claves y ayuda a consultar cuentas y autorizar operaciones. Los activos y el estado de las transacciones se registran en la blockchain, no dentro de la aplicación de cartera.

Cuenta

Una identidad de blockchain con estado asociado. En Ethereum, las cuentas de propiedad externa se controlan mediante claves privadas; las cuentas de contrato, mediante código. No toda cuenta es un par de claves pública/privada.

Dirección

Un identificador para recibir activos o interactuar con una cuenta o contrato. Una dirección Ethereum tiene 20 bytes y suele escribirse como 0x seguido de 40 caracteres hexadecimales. Una dirección no es lo mismo que una clave pública.

Clave pública

La parte pública de un par de claves criptográficas. Sirve para verificar firmas y, según la cadena, derivar direcciones. La codificación y longitud dependen del esquema y formato de firma.

Clave privada

Material secreto para autorizar operaciones mediante firmas. Nunca pidas al usuario que pegue una clave privada en una dApp, formulario de integración, registro o informe de incidencia.

Frase de recuperación

Una secuencia de palabras que respalda el material del que la cartera deriva claves. BIP-39 define las frases mnemónicas y su conversión en semilla. Trátala como un secreto; no la solicites durante la integración.

Semilla

Entrada para la derivación jerárquica de claves. En BIP-39, la semilla se deriva de la frase mnemónica y una frase de contraseña opcional. No es intercambiable con la clave privada de una cuenta.

Ruta de derivación

Una secuencia de índices que identifica una clave dentro de una cartera jerárquica. La cadena, cuenta, tipo de dirección y rama de cambio pueden afectar a la ruta. Usa la ruta esperada por el método y la cadena que integras.

Frase de contraseña

Un valor opcional usado con la frase de recuperación para derivar otra cartera. Una frase de contraseña distinta puede producir otra cartera; no es simplemente otro nombre del PIN del dispositivo.

Un código que protege el acceso al hardware. Es distinto de la frase de recuperación y de la frase de contraseña. Sigue el flujo PIN específico del dispositivo que proporciona el SDK.

Proveedor

Una interfaz JavaScript mediante la que una dApp solicita cuentas, información de blockchain o firmas a una cartera. Los proveedores Ethereum suelen seguir EIP-1193. Otras cadenas usan interfaces distintas.

Transporte

La conexión para intercambiar datos con el dispositivo, como USB o Bluetooth. Un transporte funcional no concede por sí solo acceso a cuentas ni autoriza una firma.

Firma y transmisión

Firmar autoriza un mensaje o transacción con una clave. Transmitir envía una transacción firmada a la red. Son operaciones distintas; comprueba si la API solo firma o también transmite.

Air gap

Un flujo sin conexión directa por cable o radio entre el dispositivo firmante y la aplicación. En la integración QR, las solicitudes y respuestas se intercambian como datos QR. La aplicación sigue necesitando red para transmitir transacciones.

Keystore

Una representación cifrada del material de claves y los parámetros para descifrarlo. La protección de un keystore depende de su cifrado y contraseña; los datos cifrados no tienen una longitud fija universal.

Hexadecimal

Notación de base 16 con dígitos 0–9 y letras a–f. Las API pueden requerir 0x como prefijo, omitirlo o aceptar bytes. Sigue la codificación documentada de cada parámetro.

Referencias

El glosario anterior se adaptó de MyCrypto .